Heartening Ⅲ 英語教科書のご案内 + ダイジェスト
30/32

導入動画の再生も可能音声付きの本文、設問・タスクを収録英文構造チャートも収録2 研究者は今ようやく,健康全般における友情や社会的なネットワークの重要性に注意を向け始めたところだ。10年にわたるオーストラリアでの研究によると,研究期間中,交際範囲の広い高齢者は,友達が少ない高齢者よりも死亡の確率が22パーセント少ないことがわかった。 2007年の大規模調査では,体重が増加した友人たちを持つ人々の間では,肥満になるおそれがほぼ60パーセント上昇することが示された。そして昨年,ハーバード大学の研究者らは,私たちが年をとって行く中で,強い社会的きずなは脳の健康を増進させる可能性があると報告した。トピック1 In the quest for better health, many people turn to doctors, selfhelp books or herbal supplements. But they overlook a powerful weapon that could help them fi ght illness and depression, speed recovery, slow aging and prolong life: their friends.4 In 2006, a study of nearly 3,000 nurses with breast cancer found that women without close friends 5 While many friendship studies focus on the intense relationships of women, some research shows that men 主分分結本結評価され始めた友情の健康への力友情の力を示す具体例(調査結果)なぜ友情が健康によいかの考察(心理的な面) 張7 昨年,研究者達がバージニア大学の学生34名で調査を行ったが,彼らを険しい丘のふもとに連れて行き,荷重したリュックサックを背負わせた。そして彼らはその丘の険しさを推定するよう求められた。その課題の間,友達と並んで立っていた参加者もいれば,一人きりでいた参加者もいた。友達と立っていた参加者の方が,丘の険しさをより低く推定した。そして,友達同士がお互いを長く知っていればいるほど,丘はより緩やかに見えた。8 「より強い友達のネットワークを持っている人々は,頼れる人がいるように感じています」と語ったのは,バージニア工科大学の老人学センター所長のカレン・A・ロベルトである。「友情は過小評価されている資源です。これらの諸研究が一貫して伝えているメッセージとは,友達はあなたの人生をよりよくするということです」Lesson 7 The Power of Friendship ●段落構成チャートin overall health.A 10-year Australian study found that older people with a large circle of friends were 22 percent less likely to die during the study period than those with fewer friends. A large 2007 study showed an increase of nearly 60 percent in the risk for obesity among people whose friends gained weight. And last year, Harvard researchers reported that strong social ties could promote brain health as we age.2 Researchers are only now starting to pay attention to the importance of friendship and social networks 3 “In general, the role of friendship in our lives isn’t terribly well appreciated,” said Rebecca G. Adams, a professor of sociology at the University of North Carolina, Greensboro. “There is lots of stuff on families and marriage, but very little on friendship. It baffl es me. Friendship has a bigger impact on our psychological well-being than family relationships.”were four times as likely to die from the disease as women with 10 or more friends.And notably, proximity and the amount of contact with a friend wasn’t associated with survival. Just having friends was protective. Bella DePaulo, a visiting psychology professor at the University of California, Santa Barbara, whose work focuses on single people and friendships, notes that in many studies, friendship has an even greater effect on health than a spouse or family member. In the study of nurses with breast cancer, having a spouse wasn’t associated with survival. 析can benefi t, too. 析In a six-year study of 736 middle-age Swedish men, attachment to a single person didn’t appear to affect the risk of heart attack and fatal coronary heart disease, but having friendships did. Only smoking was as important a risk factor as lack of social support.6 Exactly why friendship has such a big effect isn’t entirely clear. While friends can run errands and pick up medicine for a sick person, the benefi ts go well beyond physical assistance; indeed, proximity does not seem to be a factor. It may be that people with strong social ties also have better access to health services and care. Beyond that, however, friendship clearly has a profound psychological effect. People with strong friendships are less likely than others to get colds, perhaps because they have lower stress levels.7 Last year, researchers studied 34 students at the University of Virginia, taking them to the base of a steep hill and fi tting them with a weighted backpack. They were then asked to estimate the steepness of the hill. Some participants stood next to friends during the exercise, while others were alone. The students who stood with friends gave lower estimates of the steepness of the hill. And the longer the friends had known each other, the less steep the hill appeared. び8 “People with stronger friendship networks feel like there is someone they can turn to,” said Karen A. Roberto, director of the center for gerontology at Virginia Tech. “Friendship is an undervalued resource. The consistent message of these studies is that friends make your life better.”譲歩逆接主張1 よりよい健康を求めて,多くの人が医者や自己啓発書やハーブを使った健康補助食品に頼る。しかし彼らは,病気やうつと闘ったり,(それらからの)回復を早めたり,老化を遅らせたり,寿命を長くしたりするのに役立つ強力な武器を見過ごしている。それはすなわち友達である。●段落構成●全文訳1 主張:友情は,健康によい影響を与えるものとしてもっと評価されるべきだ2 具体例:健康と,友情(あるいは社会的きずな)についての最近の諸調査の紹介3 「概して,我々の生活における友情の役割は,あまり正当な評価を受けていません」と語ったのは,ノースカロライナ大学グリーンズボロ校の社会学教授レベッカ・G・アダムズである。「家族や結婚に関してはたくさんの研究事例があるのに,友情についてはほとんどない。私は困惑しています。友情の方が家族のきずなよりも私たちの心の健康状態により大きな影響力を持っているというのに」3 専門家の見解(友情は家族よりも大きな力を持つ)4 2006年に,乳がんを患った3,000人弱の看護師を対象とした研究でわかったことは,親しい友達のいない女性は,10人以上の友達がいる女性の4倍もその病気で亡くなる確率が高いということだった。 そして注目すべきは,友達との距離の近さや会っている量などと生存率とは関連がなかった。単に友達がいることが保護的に作用したのだ。カリフォルニア大学サンタバーバラ校の客員心理学教授ベラ・デポーロは,独身者と友情を専門としているが,多くの研究が友情は配偶者やその他の家族よりもはるかに大きな影響を健康に及ぼしていると述べている。乳がんを患った看護師の研究においては,配偶者がいることは生存率とは関連がなかった。4 具体例:女性(乳がん患者)に,友情がもたらした好影響の事例5 友情に関する多くの研究が密な女性の交友関係に焦点を当てる一方で,ある研究は男性も恩恵を得ることができると示している。 736人の中年スウェーデン人男性の6年間にわたる調査では,一人の人への愛着は,心臓発作や致命的な冠状動脈性心疾患の危険性に影響を及ぼさないようであったが,複数の交友関係を持つことは影響を及ぼしたようだ。社会的支援の欠如は重大な危険因子で,これに並ぶのは喫煙しかないほどだった。5 具体例:男性(スウェーデン人)に, 論友情がもたらした好影響の事例6 なぜ友情がこのような大きな影響力を持つのか,正確なところは完全に明らかになってはいない。 友人は病人のためにお使いに行ったり薬をもらってくることはできるが,友情の恩恵は物理的な援助をはるかに超えている。まさに実際,距離の近さは(恩恵をもたらす)要因ではないようだ。強い社会的きずなを持つ人々はまた,医療サービスや介護を受けるのにより有利だということなのかもしれない。しかし,それ以上に,友情には深い心理的効果が明らかにある。 強い友情を持つ人々は,そうでない人より風邪にかかりにくく,それはおそらく彼らのストレスの度合いがより低いからだろう。6 考察:なぜ友情が健康によいかへの考察(深い心理的効果)7 「友情の心理的好影響」を示す例(バージニア大学での実験)8 結び:友達はあなたの人生をよりよくする び➡詳細・サンプル版 ●❶ 英文解釈を助ける記号や注釈入りの本文 ●❷ 論理展開・段落ごとの要点 ●❸全訳 ➡抜粋見本 Q&A集・T/F問題集 WPM計算■■■(Excel) CAN-DO■■■ Teacher's Manual PDF 教科書紙面PDF 解答・解説書PDF 教科書■■■■■■■・■■■■■ 準拠教材■■■■■■■・■■■■■ (Workbook、入試頻出語彙■■■) 日本語訳 評価問題A・B (観点別評価対応、■■■■■■■) 小■■■問題 ※詳細■右■■■下参照 音読■■■■A・B (■■■■■入■・左右対訳) 指導案 観点別評価換算用■■■(Excel) 画像・関連画像 関連英文A・B (入試問題■収録) 巻末語彙■■■ 年間指導計画案 評価規準 30単語・■■■■■■■■■■■■■■■■ 本文Summary 本文■■■■■■版 NEW『Heartening Ⅲ』では新たに、設問やタスクの解答・解説だけを二色刷りでわかりやすくまとめた冊子を、指導資料セットにお付けいたします。演習形式の授業の場合などに、分厚い指導書をめくることなく、効率よく準備をしていただけます。PDFでも提供いたしますので、生徒に配布することも可能です。 ※ 各教材の画像はイメージにつき、 ◉ ソフトのインストールが不要で、ブラウザで作動する「クラウド配信版」をご提供。オフラインでも使用可能です。 ◉ 指導資料セットをご購入いただければ、追加料金ナシでご利用いただけます。 実際のものとは異なります。 仕様・内容等は変更になる場合が あります。Lesson Supporter (PowerPoint/Google■■■■) (PowerPoint/Google■■■■) ●❶●❷[授業用PowerPoint/Googleスライド] Lesson Supporter 解答・解説書 ◉指導用データDVD-ROM 主な収録内容■■■■■■(Scene 1〜4) 従来型指導用■■■■■■ ※詳細■右■■■上参照 ■■■■■用■■■■■■ 指導者用デジタル 教科書(教材) ●❸入試対策にも最適! 指導用教材

元のページ  ../index.html#30

このブックを見る